Referências
Características
O estudo, o projeto e as características são
exclusivamente voltados para o basculamento
de caçambas
– Pressão máxima de utilização: 200 bar
– Pressão de teste: 300 bar
– Velocidade máxima: 0,2 m/s
– Temperatura: – 30 °C a + 90 °C
– Óleo hidráulico mineral
• Materiais :
– Tubo sem solda NFA 49311/312 usinado, retificado, tratado e polido Ra < 0,4 µ
– Tubo trefilado a frio
– Barra C35R usinada, retificada, tratada e polida Ra < 0,4 µ
– Nitretação de todos os componentes (exceto o fundo)
• Vedação :
– Haste: vedação de lábio de contato e vedação
raspadora em poliuretano
– Fundo: vedação tórica 80 shore + anel
anti extrusão ou vedação estática
• Marcação :
– No tubo ou fundo: referência + CH +
semana ou ano de fabricação
• Teste: por amostragem
Recomendações
– Proteção do circuito hidráulico por um limitador de pressão e um filtro
– Verificar o estado de pureza do fluido (ausência de corpos estranhos)
– Lembrar-se de purgar os cilindros e o circuito hidráulico
– Não soldar no cilindro
– O cilindro não deve nunca ser utilizado como batente mecânico
– A caixa em posição de marcha não deve nunca apoiar-se sobre o
cilindro (distância de segurança > 20mm)
• Armazenamento :
– Cilindro com haste estendida durante o
armazenamento: é obrigatório prever uma lubrificação
– Para limpeza a vapor de alta pressão:
prever proteção para a haste
• Peças de reposição: kit de vedações, ver
tabela de preços
• Manual de uso: sob consulta
•Garantia: consulte as condições gerais de venda
A função normal de um cilindro telescópico CHAPEL
consiste em levantar regularmente uma caçamba
basculante para descarregar progressivamente
a carga ao longo de todo o seu curso, respeitando
as condições de uso e segurança. Um cilindro é
exclusivamente um instrumento de elevação e não
pode em nenhum caso garantir a estabilização
ou o guiamento da caçamba. Na escolha do
cilindro, o peso C é igual ao peso da caixa
somado ao peso da carga.
Informações complementares
PROCEDIMENTOS DE SEGURANÇA
PARA DESCARGA
Prever um espaço de 20-30mm
Certificar-se de que:
– A pressão necessária para o basculamento da
caçamba seja inferior à pressão máxima de utilização recomendada
– A carga seja compatível com o veículo
– O terreno seja estável e plano
– O perímetro de trabalho esteja livre de pessoas e
obstáculos (no solo e em altura)
– A carga esteja bem distribuída uniformemente
– A pressão dos pneus esteja correta
– A carga seja descarregada progressivamente
ATENÇÃO: às cargas pegajosas (terra molhada,
silagem…)
Uma forte aderência à caçamba
implica risco de tombamento
É ABSOLUTAMENTE PROIBIDO:
– Manobrar o veículo durante o
basculamento da caçamba,
– Acionar bruscamente os comandos de
elevação e descida do cilindro
– Trabalhar sob uma caçamba levantada sem segurança
– Proceder ao basculamento da caçamba se o vento fizer
o veículo balançar
«O não cumprimento dos procedimentos de
segurança acima pode causar sobrepressões importantes
e esforços transversais não permitidos
pelo cilindro
Cela peut donc provoquer des dommages importants
Isso pode provocar danos significativos e colocar o usuário em perigo»