Cilindro a doppio effetto

Referenze

Reference ØA ØB Z Course
Stroke
Hub
H I B ØT1 ØT2 ØT3 ØT4 ØT5 ØT6 Nombre de sections
Number of sections
Anzahl elemente
A A Poussée
Thrust
Schub
B C D D max E F F' F min G H HT min I J K L M N O P T X X min Y Max* Vol. (Ltr) Vol. (cm3) Pression
Pressure
Druck
(bar)
Vérin
Cylinder
Zylinder
Débit
Flow
Leistung (vol)
Débit
Flow
Leistung (Ltr
min)
Poids
Weight
Gewicht (Kg)
Pression max
Max pressure
Max druck
Débit max
Max flow
Max leistung
Rapport de pilotage
Pilot ratio
Aufsteuerung
OPTION
Berceau
Cradle
Ring N°
Longueur
Length
Länge (m)
pressostat Téléchargement
Download
700/05 20 32 50 14 16.2 205 35 40 61 30 32 35 13 1/4 0.05 1.7 700/05
700/10 20 32 100 14 16.2 255 35 40 61 30 32 35 13 1/4 0.10 2 700/10
700/15 20 32 150 14 16.2 305 35 40 61 30 32 35 13 1/4 0.13 2.3 700/15
700/20 20 32 200 14 16.2 355 35 40 61 30 32 35 13 1/4 0.17 2.6 700/20
700/30 20 32 300 14 16.2 455 35 40 61 30 32 35 13 1/4 0.25 3.2 700/30
700/400 20 32 400 14 16.2 555 35 40 61 30 32 35 13 1/4 0.32 3.6 700/400
700/500 20 32 500 14 16.2 655 35 40 61 30 32 35 13 1/4 0.4 4.2
700/600 20 32 600 14 16.2 755 35 40 61 30 32 35 13 1/4 0.48 4.8 700/600
700/700 20 32 700 14 16.2 855 35 40 61 30 32 35 13 1/4 0.56 5.3 700/700
701/1 25 40 100 18 20.25 270 40 50 65 35 38 40 15 3/8 0.15 2.9 701/1
701/2 25 40 200 18 20.25 370 40 50 65 35 38 40 15 3/8 0.25 3.8 701/2
701/3 25 40 300 18 20.25 470 40 50 65 35 38 40 15 3/8 0.40 4.8 701/3
701/4 25 40 400 18 20.25 570 40 50 65 35 38 40 15 3/8 0.50 5.7 701/4
701/5 25 40 500 18 20.25 670 40 50 65 35 38 40 15 3/8 0.65 6.6 701/5
701/600 25 40 600 18 20.25 770 40 50 65 35 38 40 15 3/8 0.75 7.6
701/700 25 40 700 18 20.25 870 40 50 65 35 38 40 15 3/8 0.88 9
701/800 25 40 800 18 20.25 970 40 50 65 35 38 40 15 3/8 1.00 9.5
701/1000 25 40 1000 18 20.25 1170 40 50 65 35 38 40 15 3/8 1.25 11

Caratteristiche

• Pressione massima di utilizzo: 220 bar (attenzione al rischio di carico di punta dello stelo, vedere tabelle).
– Pressione di prova : 330 bar
– Velocità massima : 0,5 m/s
– Temperature: da – 30°C a + 90°C
– Olio idraulico minerale
• Materiali
– Stelo CK45 cromato f7 Ra < 0,2, spessore cromo min. 20 μm
– Tenuta alla corrosione : 209 ore NSS ISO 9227 classe 9 (ISO 4540) durezza 900 HV.
– Tubo estruso a freddo H9 Ra < 0,8 μ
– tubo brunito H9 Ra < 0,3 μ
– Guida anteriore acciaio 35MF6 + trattamento
– pistone acciaio C35R
• Tenuta
– Stelo: guarnizione a labbro compatta in poliuretano + raschiatore
– Pistone: guarnizione compatta in poliuretano + nitrile (400 bar)
• Marcatura
– Sul tubo: riferimento + CH + settimana e anno di produzione
• Prova: a campione
• Protezione:
– Primer nero RAL 9005 eccetto i modelli 700.5. 707.10, dei cilindri per spaccalegna e dei cilindri a doppio effetto per stabilizzatore
– Zincatura su micro cilindro

Raccomandazioni

– Protezione del circuito idraulico tramite un limitatore di pressione e un filtro
– Verificare lo stato di purezza del fluido (corpi estranei)
– Ricordarsi di spurgare i cilindri e il circuito idraulico

I cilindri non devono essere mai essere utilizzati come arresto meccanico. Per i cilindri a doppio effetto utlizzati in modalità singolo effetto, è imperativo collegare la camera non utlizzata al serbatoio.

• Saldatura:
– Non saldare sul tubo
– Smontare il cilindro per saldare sullo stelo o sul fondello
• Stoccaggio:
– Cilindro con stelo esteso in stoccaggio: prevedere obbligatoriamente una lubrificazione
– Per la pulizia con vapore ad alta pressione: prevedere una protezione per lo stelo

• Smontaggio: usare Loctite e un anello di bloccaggio speciale per fissare il pistone allo stelo. Prevedere di installare un nuovo anello di bloccaggio e riapplicare la Loctite appropriata.

Informazioni complementari

Ricambi :

• Kit di guarnizioni, vedere listino prezzi
• Manuale istruzioni: su richiesta
• Garanzia: fare riferimento alle condizioni generali di vendita